Онлайн Таджикско Англо Русский Словарь
таджикская клавиатура и транслитерация
зур:
    force, vigour, power, violence
зур гуфтан:
    throw one's weight about [to], use violence [to]
зуригӣ:
    using violence
зуррат:
    millet, maize
зурна:
    сурнай
зӯр:
    1. сила, мощь, могущество; - задай стараться изо всех сил; силиться, тужиться; ~ шудан (гаштаи) усиливаться, становиться сильным, крепнуть; ~и касе ба коре расидан а)уметь справляться с каким-л. делом, уметь выполнять какую-л. работу; б) пер. поневоле зан
зураки:
    1. вынужденный, насильственный; 2. вынужденно, поневоле; насильно; 3. через силу, с трудом; табассуми ~ натянутая улыбка
зӯран:
    насильно, через силу; вынужденно; ~ овардан тащитьсилой
зӯрбазуракй:
    разг. вымученный; насильственный
зурёт:
    род, потомство, поколение; зоту ~ потомство
зурётдор:
    имеющий потомство
зурзани:
    напряжение; усилие, приложение усилий _
зӯрӣ:
    1. сила, мощь, мощность; 2. принуждение, насилие; ба ~ насильно, силой, через силу; 3. трудность, затруднение; аз ~и... от напряжения..., от силы...; ~ кардан а) превосходить в силе, оказываться сильнее, пересиливать; б) оказываться трудным; быть не под с
зӯригари:
    разг. жестокость, насилие, угнетение; ~ кардан ба касе применять силу к кому-л., совершать насилие над кем-л.
зурманд:
    сильный, мощный, могучий, крепкий _
Facebook
ВКонтакте
Мой Мир