Онлайн Таджикско Англо Русский Словарь
таджикская клавиатура и транслитерация
гул:
    flower
гулзор:
    flower-bed
гули калам:
    cauliflower
гули сурх:
    red rose
гулистон:
    flower-garden, rose-garden
гулоб:
    rose-water
гулобӣ:
    pear
гулӯ:
    throat
гулудард:
    sore throat
гулула:
    bullet
гул:
    ғуввос, ғурриш
гуляка:
    маишатпараст, ишратпараст
гулянка:
    сайр, гардиш
гулянье:
    сайру гашт, сайр, гардиш
гулять:
    сайр кардан, сайру гашт кардан
гуляш:
    кабобча
гул:
    1. цветок; ~и анор цветок граната; ~и бехор а) цветок без шипов; б) пер. совершенный; без изъяна; ~и намози шом ночная красавица; ~ кардан цвести, расцветать; аз ~ фуромадан (баромадан) отцветать; отцвести; аз сад ~аш як ~аш нашукуфтааст пер. у него (неё)
гӯл:
    1. глупец; дурак; 2. наивный, простодушный; худро ~ нишон додан прикидываться дурачком, простачком
гӯл:
    обман; ~ задан обмануть; ~ хӯрдан остаться в дураках; обмануться
гул у л а анд о зи:
    1. уст. стрельба пушеч-нымиядрами; 2. артиллерийская стрельба
гул-гул:
    ~ шукуфтан цвести, процветать
гула:
    текспи ремизка
гулакдузи:
    вышивание цветочного орнамента
гулангубин:
    гулангубин (напиток из мёда и лепестков роз)
гуландом:
    изящная, грациозная (красавица)
гулафшон:
    1. осыпающий цветами, усыпающий цветами; 2. усыпанный цветами; осыпанный цветами; ~ кардан осыпать цветами, усыпать цветами; 3. кн., пер. фейерверк; .разг. ветряная оспа
Facebook
ВКонтакте
Мой Мир