бедор:
    awake

бедор кардан:
    wake [trans] [to]

бедор:
    1. неспящий, бодрствующий; пробудившийся; 2. пер. бдительный, неусыпный, недремлющий; ~ будан, ~ мондан бодрствовать; ~ кардан пр., пер. разбудить; пробудить; ~ шудан пр., пер. просыпаться; пробуждаться бахти ~ безоблачное счастье; везение; удачливос